الثلاثاء، 27 سبتمبر 2011
الاثنين، 26 سبتمبر 2011
مازلت أسمع صوتك عندما تنام بجوارى مازلت أشعر بلمستك فى أحلامى أغفر ضعفى, لكنى لا أعلم لماذا لا استطيع العيش بدونك كل مرة تلمسنى فيها أشعر بهذا الأحساس كل مرة تقبلنى فيها أقسم أننى استطيع أن أطير ألا تشعر بخفقان قلبى؟ أريد لذلك أن يستمر أحتاج إليك لتكون بجوارى لأنه فى كل مرة تلمسنى فيها أشعر بكهرباء تسرى فى جسدى وكل مرة تقبلنى فيها أصل للسماء ألا تشعر بخفقان قلبى؟ لا استطيع أن أتركك أريدك فى حياتى ذراعيك قلعتى, قلبك سمائى إنهم يكفكون دموعى لقد كنا مع بعضنا فى السراء والضراء إنك تجعلنى أنهض عندما أقع كل مرة تلمسنى فيها أشعر بهذا الأحساس كل مرة تقبلنى فيها أقسم أننى استطيع أن أطير ألا تشعر بخفقان قلبى؟ أريد لذلك أن يستمر أحتاج إليك لتكون بجوارى لأنه فى كل مرة تلمسنى فيها أشعر بكهرباء تسرى فى جسدى وكل مرة تقبلنى فيها أصل للسماء ألا تشعر بخفقان قلبى؟ لا استطيع أن أتركك أريدك فى حياتى كل مرة تلمسنى فيها أشعر بهذا الأحساس كل مرة تقبلنى فيها أقسم أننى استطيع أن أطير ألا تشعر بخفقان قلبى؟ اريد لذلك أن يستمر احتاج إليك لتكون بجوارى
I still hear your voice when you sleep next to me I still feel your touch in my dreams Forgive me my weakness, but I don't know why Without you it's hard to survive 'Cause everytime we touch, I get this feeling And everytime we kiss, I swear I could fly Can't you feel my heart beat fast? I want this to last I need you by my side ?Cause everytime we touch, I feel the static And everytime we kiss, I reach for the sky Can't you hear my heart beat so? I can't let you go I want you in my life Your arms are my castle, your heart is my sky They wipe away tears that I cry The good and the bad times, we've been through them all You make me rise when I fall 'Cause everytime we touch, I get this feeling And everytime we kiss I swear I could fly Can't you feel my heart beat fast? I want this to last I need you by my side 'Cause everytime we touch, I feel the static And everytime we kiss, I reach for the sky Can't you hear my heart beat so? I can't let you go I want you in my life 'Cause everytime we touch, I get this feeling And everytime we kiss, I swear I could fly Can't you feel my heart beat fast? I want this to last I need you by my side
لم يكن علي ان ارحل لكنت بقيت لو كنت قلت يكننا ان نجعل كل شئ على ما يرام لكننا فقط لمنا بعضنا البعض عاملنا الحب كأنه رياضة و الضربة الاخيرة كانت منحطة جدا لدرجة اني لا زلت على الارض من اثرها لم اكن استطيع ان احضر نفسي لهذه السقطة محطمة الى اشلاء مكوكة على الارض الحب خارق يتغلب على كل شئ هل تذكر؟ كنا نلمس السماء و البرق لا يصيب نفس المكان مرتان عندما ودعنا بعضنا شعرت ان الملائكة تبكي الحب الحقيقي, هدية تركناها تضيع منا في العاصفة كل ليلة اشعر ان الملائكة تبكي هيا عزيزي, الا يمكن إحياء حينا مرة اخرى و نعيده و نجعل كل شئ على ما يرام انا على الحافة و احاول النجاة بصعوبة بينما تبكي الملائكة اعتقدت اننا سنبقى معا دائما و للابد لقد كنت سكني محوت الايام السيئة لم اعاملك جيدا دائما لكن كان هذا مقبولا انا افعل شيئا احمقا و انت لكنك تظلين بجواري و لكنك لا تستطيع ان تظل طويلا تظلم من تدعي انك تحبه حتى يفيض الكيل تنظر.. لتجد حبك ضاع و.. لكنا رائعين معا كيف لم نستطع ان نقاوم هذه العاصفة و نتخطاها لماذا قلنا وداعا لأن البرق لا يصيب نفس المكان مرتان عندما ودعنا بعضنا شعرت ان الملائكة تبكي الحب الحقيقي, هدية تركناها تضيع منا في العاصفة كل ليلة اشعر ان الملائكة تبكي هيا عزيزي, الا يمكن إحياء حينا مرة اخرى و نعيده و نجعل كل شئ على ما يرام انا على الحافة و احاول النجاة بصعوبة بينما تبكي الملائكة عزيزي انا مشتاقة اليك لا تترك الحب يخسر يجب ان نتخطى هذا انا امد يدي لك عزيزي انا مشتاقة اليك لا تترك الحب يخسر يجب ان نتخطى هذا انا امد يدي لك البرق لا يصيب نفس المكان مرتان عندما ودعنا بعضنا شعرت ان الملائكة تبكي الحب الحقيقي, هدية تركناها تضيع منا في العاصفة كل ليلة اشعر ان الملائكة تبكي عزيزي, الملائكة تبكي
I shouldn't have walked away I would've stayed if you said We could've made everything OK But we just Threw the blame back and forth We treated love like a sport The final blow hit so low I'm still on the ground I couldn't have prepared myself for this fall Shattered in pieces curled on the floor Super natural love conquers all 'Member we used to touch the sky And Lightning don't strike The same place twice When you and I said goodbye I felt the angels cry True love's a gift We let it drift In a storm Every night I feel the angels cry C'mon babe can't our love be revived Bring it back and we gon' make it right I'm on the edge just tryin' to survive As the angels cry I thought we'd be forever and always You were serenity You took away the bad days Didn't always treat you right But it was OK I do somethin' stupid And you still stay with me But you can only go for so long Doing the one you claim to love wrong Before too much is enough You look up Find your love gone And We were so good together How come we could not weather This storm and just do better Why did we say goodbye 'Cause lightning don't strike The same place twice When you and I said goodbye I felt the angels cry True love's a gift We let it drift In a storm Now every night I feel the angels cry C'mon babe can't our love be revived Bring it back and we gon' make it right I'm on the edge just tryin' to survive As the angels cry Baby I'm missin' you Don't allow love to lose We gotta ride it through I'm reaching for you Baby I'm missin' you Don't allow love to lose We gotta ride it through I'm reaching for you Lightning don't strike The same place twice When you and I said goodbye I felt the angels cry True love's a gift But we let it slip In a storm Every night I feel the angels cry Oh babe, the angels cry
الثلاثاء، 20 سبتمبر 2011
ويـوم أجيء إليـك
لكي أسـتعـير كـتاب
...لأ زعم أني أتـيت
لـكي أســتعـيـر كـتـاب
تـمد أصـابعـك الـمتعـبة إلى الـمكتـبة . .
وأبـقى أنـا . . فـي ضباب الضـباب
كأني ســؤال بغـير جواب . .
أحدقُ فيكَ وفي المكتبة
كما تفعل القطة الطيبة
تراك اكتشفت ؟
تراك عرفت ؟
بأني جئتُ لغير الكتاب
وأني لستُ سوى كاذبة. .
وأمضي سريعاً إلى مخدعي
أضم الكتاب الى أضلعي
كأني حملتُ الوجود معي
وأشعل ضوئي . .
وأسدل حولي الستور
وأنبش بين السطور . .
وخلف السطور
وأعدو وراء الفواصل . .
أعدو وراء نقاط تدور
ورأسي يدور . .
كأني عصفورة جائعة تفتش عن فضلات البذور
لعلك . . يا . . يا صديقي الأ ثير
تركت بإ حدى الزوايا . .
عبارة حب قصـيرة . .
جنينة شوق صغيرة
لعلك بين الصحائف خبأت شياء
سلاما صغيراً . .
يعيد السلام اليا .
نزار قباني
لكي أسـتعـير كـتاب
...لأ زعم أني أتـيت
لـكي أســتعـيـر كـتـاب
تـمد أصـابعـك الـمتعـبة إلى الـمكتـبة . .
وأبـقى أنـا . . فـي ضباب الضـباب
كأني ســؤال بغـير جواب . .
أحدقُ فيكَ وفي المكتبة
كما تفعل القطة الطيبة
تراك اكتشفت ؟
تراك عرفت ؟
بأني جئتُ لغير الكتاب
وأني لستُ سوى كاذبة. .
وأمضي سريعاً إلى مخدعي
أضم الكتاب الى أضلعي
كأني حملتُ الوجود معي
وأشعل ضوئي . .
وأسدل حولي الستور
وأنبش بين السطور . .
وخلف السطور
وأعدو وراء الفواصل . .
أعدو وراء نقاط تدور
ورأسي يدور . .
كأني عصفورة جائعة تفتش عن فضلات البذور
لعلك . . يا . . يا صديقي الأ ثير
تركت بإ حدى الزوايا . .
عبارة حب قصـيرة . .
جنينة شوق صغيرة
لعلك بين الصحائف خبأت شياء
سلاما صغيراً . .
يعيد السلام اليا .
نزار قباني
الثلاثاء، 13 سبتمبر 2011
الأحد، 11 سبتمبر 2011
الخميس، 8 سبتمبر 2011
الأربعاء، 7 سبتمبر 2011
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)